冲突矿物采购政策（Conflict minerals procurement policy）
冲突矿物采购政策
RBA(原EICC)指出，部分金属矿产已成为非洲刚果民主共和国武装叛乱团体的主要财源，用来交易军火、延续其与政府间的血腥冲突、蹂躏当地平民，因此引发国际争议。新泉身为世界公民，我们宣示并承诺不接受使用来自冲突矿区的金属。同时，要求新泉所有供应商:
(1)必须履行社会环境责任;
(2)确保产品不使用来自刚果金及其周围的国家和地区的“冲突矿产”；
(3)追溯所有产品中所含的金(Gold)、钽(Tantalum)、锡(Tin)、钨(Tungsten)、钴(Cobalt)、云母(Mica)来源，所有供应商采用3TG冲突矿产报告模板(CMRT)/钴及云母报告模板(EMRT)责任矿产问卷，要求供应商逐级调查识别冶炼厂。
(4)将此要求传达给贵司的下游供应商。
冲突金属:是指来自刚果民主共和国冲突矿区之矿物，类别有铌钽铁矿，锡石，黑钨矿与黄金等。这些矿物提炼成钽(Ta)、锡(Sn)、钨(W)(简称三T矿物)、钴(Cobalt)、云母(Mica)和金(Au)等，分别用于电子和其他产品。新泉清楚自身肩负的责任，并在不同层面付出努力，保护人权。
新泉致力于维护冲突矿产开采人员的健康、安全和人权保障。同时，要求我们的供应商实现更高的社会、环境以及人权标准也是我们义不容辞的责任。
Conflict minerals procurement policy
RBA (formerly EICC) points out that some metal minerals have become the main source of income for armed rebel groups in the Democratic Republic of Congo (DRC) in Africa, which are used to trade arms, continue the bloody conflict between them and the government, and ravage the local civilian population, and have thus triggered international controversy. As a global citizen, Xinquan declares and promises not to accept the use of metals from conflict mines. At the same time, all suppliers of Xinquan are also required to comply with them.
(1) Must fulfil its social and environmental responsibilities.
(2) Ensure that products do not use ‘conflict minerals’ from the DRC and neighbouring countries and regions.
(3) Trace the source of gold, tantalum, tin, tungsten, cobalt and mica contained in all products, and all suppliers use the 3TG Conflict Minerals Reporting Template (CMRT) / Cobalt and Mica Reporting Template (EMRT) Responsible Minerals Questionnaire, which requires suppliers to investigate and identify the following on a step-by-step basis smelters.
(4) Communicate this requirement to your downstream suppliers.
Conflict metals: Minerals from conflict mines in the Democratic Republic of the Congo, such as columbite-tantalite, cassiterite, wolframite and gold. These minerals are refined into tantalum (Ta), tin (Sn), tungsten (W) (referred to as the three T minerals), cobalt (Cobalt), mica (Mica), and gold (Au), which are used in electronics and other products. Xinquan is aware of its responsibilities and is making efforts at different levels to protect human rights.
Xinquan is committed to safeguarding the health, safety and human rights of conflict miners. At the same time, it is incumbent upon us to hold our suppliers to higher social, environmental, and human rights standards.
Jiangsu Xinquan Automotive Trim Co., Ltd
February 14, 2025
